flame up
英 [fleɪm ʌp]
美 [fleɪm ʌp]
复燃; 因……而脸红
英英释义
verb
双语例句
- I unknotted the handkerchief, and commenced dropping them in from an angle, and the flame curled up the chimney.
我解开手绢，开始把它们从手绢角里向外倒，火焰卷上了烟囱。 - The Olympic flame wrapped up its journey in Europe, America and Africa, going back to Asia with a relay on Monday in Oman capital Muscat, the only stop in Arab world.
奥运圣火经欧洲、美国和非洲之旅后，将重返亚洲。圣火已于周一抵达阿曼首都马斯喀特，这也是阿拉伯国家唯一的一站。 - Great tongues of flame shot up here and there.
火舌四张。 - He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
他不得出离黑暗。火焰要将他的枝子烧干。因神口中的气，他要灭亡（灭亡原文作走去）。 - She tried to make the fire flame up.
她试着让炉火再旺起来。 - It opened into the house, where the females were already astir, Zillah urging flakes of flame up the chimney with a colossal bellows; and Mrs Heathcliff, kneeling on the hearth, reading a book by the aid of the blaze.
那扇门通到大厅，女人们已经在那儿走动了：齐拉用一只巨大的风箱把火苗吹上烟囱；希刺克厉夫夫人，跪在炉边，借着火光读着一本书。 - Below, she saw men whirling, wreathed in flame, hands up in the air as if caught in the throes of some mad dance.
她看到肆虐的人们被烈火完全笼罩，他们把手举得高高的，像是在跳某种疯狂的仪式舞。 - Current Progress of Flame Retarded Polyurethane Materials Containing Phosphorus and Halogen Flame Retardants Considering the request of protecting environment, the usage of halogen flame retardants was limited in the polyolefin and the intumescent flame retardant is springing up.
国外含磷系、卤素系阻燃聚氨酯材料的研究进展目前，鉴于环境保护方面的要求，聚烯烃中使用的含卤阻燃剂受到限制，膨胀阻燃剂成为首选的。 - Poor Jo tried desperately to be good, but her bosom enemy was always ready to flame up and defeat her.
可怜的裘，拼命想学好，可是她的死对头老想冒起火焰把她击败。 - How wonderful it would be if the Olympic flame comes to China and lights up the hearts of all Chinese young people.
如果奥运圣火能够来到中国，在4亿青少年的心中点燃，那该有多好啊！